Wednesday, May 15, 2013

The Silver Lake Neighborhood Council Education Committee Presents A Free Bike Rodeo


'

The SILVER LAKE NEIGHBORHOOD COUNCIL  EDUCATION COMMITTEE presents

A Free BIKE RODEO

Saturday, May 18th, 2013, From 10:00 am – 2:00 pm

MICHELTORENA ELEMENTARY SCHOOL PLAYGROUND
1511 Micheltorena Street, Los Angeles, CA 90026

Everyone is welcome!
For KIDS ages 5 – 12
You DO NOT need a bike or a helmet to participate!

LADOT’s SAFE MOVES Bicycle Safety Course
Safe Moves allows children to bicycle through a miniature city called “Safe Moves City”. It consists of streets, sidewalks, intersections, crosswalks, traffic signals, traffic signs, residential areas, business districts, cars, trucks, buses and a railroad track with signals, crossing gate and train. “Safe Moves City” is designed to simulate the diverse traffic environments in Los Angeles and to create “problem solving” experiences for each grade level.

PLENTY FOR PARENTS TO DO:
Bring your bicycles for safety inspections! Check out the bicycle blender! Community partners will be tabling.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTACT: SLNC Education Committee Co-chairs: Dorit Guerrero & Teresa Sitz at education@silverlakenc.org. The SLNC Education Committee meets the second Saturday of each month at 10:00 am at the Bellevue Park Community Room. Our next meeting is May 11, 2013.


El CONSEJO VECINAL SILVER LAKE COMITÉ DE EDUCATIÓN present

Un BICI RODEO gratuito

Sábado, 18 de mayo, 2013, 10:00 am – 2:00 pm

MICHELTORENA ELEMENTARY SCHOOL PLAYGROUND
1511 Micheltorena Street, Los Angeles, CA 90026

Todo el mundo es bienvenido.
Para niños de edad 5 a 12
Usted no necesita una bicicleta o un casco para participar!

LADOT’s SAFE MOVES Curso de Seguridad de Bicicletas
Safe Moves permite a los niños en la bicicleta atravesar una ciudad en miniatura llamada " Safe Moves City ". Se compone de calles, aceras, intersecciones, pasos de peatones, señales de tráfico, zonas residenciales, áreas de negocios, automóviles, camiones, autobuses y las vías del tren con señales de cruzar la pasada y el tren. "Safe Moves City" está diseñado para simular los diversos entornos de tráfico en Los Ángeles para ciclistas y la creación de experiencias para la "resolución de problemas" a travez de experiencias para niños de cada  grado escolar.

UN MONTÓN PARA LOS PADRES QUE HACER:
Traer sus bicicletas para las inspecciones de seguridad! Echa un vistazo a la licuadora de la bicicleta! Los socios comunitarios estarán presentación.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTACTO: Comité de Educación SLNC Copresidentes: Dorit Guerrero y Teresa Sitz en education@silverlakenc.org. El Comité de Educación SLNC se reúne el segundo sábado de cada mes a las 10 am en el Bellevue Park Community Room. Nuestra próxima reunión es el 11 de mayo de 2013.

No comments:

Post a Comment